Rozmowa kwalifikacyjna w języku francuskim- jak przekuć wady w zalety?
Cześć!Jak można przeczytać w wywiadzie udzielonym na początku marca przez P. Monikę Constant, Dyrektor Generalną Francusko-Polskiej Izby Gospodarczej (CCIFP), „Dziennikowi Gazecie Prawnej”, Francja jest obecnie jednym z trzech największych inwestorów zagranicznych w Polsce z kapitałem przekraczającym 80 mld PLN i z ponad 250 000 stworzonych miejsc pracy. Inwestycje przez lata prowadzone były praktycznie we wszystkich […]
Walentynki we Francji i czułe słówka.
Jak i czy Francuzi obchodzą Walentynki? Poznaj francuskie słownictwo związane z miłością i zakochaniem się. Cześć! Ten odcinek „Francuskarni” z racji zbliżających się Walentynek (LA SAINT-VALENTIN) chciałabym poświęcić tematyce miłości. Dowiesz się z niego, co Francuzi myślą o Walentynkach, jak je spędzają oraz z kim w tym roku najchętniej zjedliby kolację w walentynkowy wieczór. Poznasz […]
Skąd pochodzą nazwy dni tygodnia w języku francuskim?
Krótka historia dni tygodnia w języku francuskim. Cześć! W dzisiejszym odcinku chciałabym opowiedzieć Ci o pochodzeniu nazw dni tygodnia w języku francuskim. Jak tłumaczy Akademia Francuska : „Le français est une langue romane. Sa grammaire et la plus grande partie de son vocabulaire sont issues des formes orales et populaires du latin” (Francuski jest językiem romańskim. […]
10 błędów, których możesz łatwo uniknąć w języku francuskim.
Cześć, W dzisiejszym odcinku chciałabym, żebyśmy przyjrzeli się 10 pułapkom, na które powinniśmy uważać w języku francuskim. Będą to błędy związane z mylnym użyciem podobnych do siebie słów lub zastosowaniem konstrukcji będących kalką z języka polskiego, a których naprawdę łatwo uniknąć i nie wymagają żmudnej nauki a jedynie odrobinę czujności. Po omówieniu wszystkich tych przypadków, […]
Charles Aznavour- bard codziennego życia zwykłych ludzi.
Witaj, W tym odcinku Francuskarni chciałabym oddać hołd legendarnemu francuskiemu piosenkarzowi armeńskiego pochodzenia, aktorowi, kompozytorowi, tekściarzowi, który odszedł od nas kilka dni temu w wieku 94 lat. Charles Aznavour do piosenki francuskiej wniósł rewolucyjny powiew utworami, które w sposób realistyczny i bez upiększeń opisywały czasy, w których żył. W tym odcinku podcastu dowiesz się, czemu […]
6 rzeczy, które zawsze chciałaś/eś wiedzieć o języku francuskim, ale bałaś/eś się zapytać.
Cześć! Dzisiejszy odcinek Francuskarni, chciałam zadedykować wszystkim, którzy marzą o rozpoczęciu swojej przygody z nauką języka francuskiego, ale odkładają decyzję o nauce, bo słyszeli, że francuska gramatyka jest bardzo trudna, nie mówiąc już o wymowie. Jeśli jesteś taką osobą, która w skrytości serca marzy o nauce języka francuskiego, ale boisz się, że to dla Ciebie […]
Jak francuski rząd chce zachęcić Francuzów do częstszej jazdy na rowerze?
Cześć, Z dzisiejszego odcinka podcastu dowiesz się, w jaki sposób francuski rząd chce zachęcić Francuzów do częstszej jazdy na rowerze. Poznasz 6 faktów na temat wykorzystania roweru przez czynnych zawodowo Francuzów. Opowiem Ci, co według portalu „ellesfontduvelo.com” możesz zyskać dojeżdżając do pracy rowerem. Na koniec powtórzymy kilka wybranych słówek i zwrotów układając z nimi zdania, […]
Jak i dlaczego Belgowie chcą uprościć zasady gramatyki języka francuskiego?
Cześć, W dzisiejszym odcinku chciałabym Ci opowiedzieć o poruszeniu, jakie wywołał we Francji artykuł, który ukazał się 2 września w dzienniku „Libération”. Tak na marginesie powiem Ci tylko, że współzałożycielem tego tytułu był na początku lat siedemdziesiątych Jean-Paul Sartre. A zamieszanie dotyczy zaproponowanego przez Belgów braku uzgodnienia imiesłowu czasu przeszłego, czyli „le participe passé” czasowników […]
Z jakimi problemami zmagają się nauczyciele we Francji?
Cześć, W tym odcinku podcastu dowiesz się: – dlaczego media francuskie piszą o zimnej wojnie między nauczycielami i rodzicami? – jakie najdziwniejsze życzenia, prośby, zażalenia zgłaszają nauczycielom francuscy rodzice? – czym spowodowany jest spadek liczby uczniów w paryskich szkołach? Ten pierwszy wrześniowy odcinek FRANCUSKARNI postanowiłam poświęcić tematowi szkoły. Zainspirowały mnie do tego artykuły w dziennikach: […]
